СВЕРАДУВ-ЗДРУЙ [Swieradow Zdroj] быв. Бад-Флинсберг

Расстановка ударений: СВЕРА`ДУВ-ЗДРУЙ [S`wierado`w Zdro`j] быв. Бад-Флинсберг

Категории: Курорт климатический, Курорт бальнеологический, Курорт грязевой

СВЕРАДУВ-ЗДРУЙ (SWieradow Zdroj), быв. БадФлинсберг, - бальнеологический, грязевой и климатический курорт в Польше (Еленягурское воеводство), к З. от г. Еленя-Гура, близ границы с Чехословакией; с 1973 в состав С.-З. входит также климатич. и бальнеогрязевой курорт Чернява-Здруй. Расположен на северных склонах Йизерских гор (в системе Зап. Судет), на выс. 470 - 650 м, в долине р. Квиса (басс. Одры).

Сверадув-Здруй. Санаторий 'Эдельвейс'

Осн. природные леч. факторы - климат, мин. воды и торфяная грязь. Климат умеренный, с чертами горного, с большим числом солнечных дней и невысокой влажностью. Зима мягкая, снежная; ср. темп-pa янв. -3,3°С. Лето умеренно тёплое; ср. темп-pa июля ок. 15°С. Наиболее благоприятен в климатич. отношении апрель с преобладанием тёплой, сухой и солнечной погоды. К курорту примыкают массивы хвойных (преим. еловых) лесов. Низкоминерализованные радоновые углекислые и гидрокарбонатные кальциево-магниевые железистые воды мин. источников (Верхний, Зофья, Нижний) используются гл. обр. для ванн, питьевого лечения и ингаляций. Торфяную грязь месторождения Скально-Изера применяют для разводных грязевых ванн и аппликаций.

Первое упоминание о мин. источниках С.-З. относится к 16 в. Как курорт он функционирует с 1795, когда здесь были созданы первые курортные учреждения, в т. ч. павильон для питья мин. вод. В 19 в. для лечения использовали также торфяную грязь. Особенно популярным курорт стал с нач. 20 в., после открытия целебных свойств радоновых мин. вод.

Ныне С.-З. - один из наиболее известных курортов Польши (в 1970-х гг. ок. 30 тыс. отдыхающих в год). Кроме бальнеогрязевых процедур и климатотерапии здесь применяют водо-, электро- и светолечение, леч. физкультуру и др. Осуществляется лечение больных гл. обр. с заболеваниями органов движения и опоры, сердечно-сосудистой системы и гинекологич. болезнями. Функционируют 8 леч. учреждений стационарного типа (в т. ч. 7 сан.), 6 бальнео- и грязелечебниц, питьевой бювет; многочисл. дома отдыха, профилактории, пансионаты, гостиницы, а также н.-и. учреждения Белостокской и Вроцлавской мед. академий; имеются плават. бассейн с пляжем, теннисные корты, лыжные трассы.

С.-З. является также популярным местом отдыха и туризма. Отсюда начинаются многочисл. прогулочные и туристские маршруты, в т. ч. в живописные Йизерские горы, к излучине р. Квиса, где расположены запрудные озёра, и далее к Ю.-В. - в Карконошский (Крконошский) нац. парк (осн. в 1959, пл. св. 5,5 тыс. га) с его причудливыми скалами, цирками и ледниковыми озёрами, буковыми лесами и редкой фауной. В С.-З. сохранился костёл 18 в. Интересны арх.-ист. пам. в окрестных гг. Мирск (позднеготич. костёл и ратуша 16 в., дома нач. 18 в.), Любомеж (бенедиктинское аббатство, осн. в 13 в.; костёл в стиле позднего барокко, 18 в.; монастырь 15 - 16 вв.; ратуша нач. 19 в.; дома-"каменицы" 16 - 17 вв.) и Грыфув-Слёнски (костёл св. Ядвиги, 16 - 17 вв.; остатки гор. стен 15 в.; ратуша и дома-"каменицы" 16 - 17 вв.).

Источники:

1. Курорты. Энциклопедический словать/Глав. ред. Е. И. Чазов. - М.: Советская энциклопедия, 1983. - 592 с.